Write to log without wrapping

I’d like to to generate some metadata in the log file that I can copy to another application. But the log file is wrapped to 80 columns and I end up with newlines embedded in what I’m putting there. Is there a way around this?

The two ways I know to write to the log file are message and immediatewrite17. But both of these have the same effect. Is write17 a special filehandle that only writes wrapped text?

My workaround so far is to write to the auxiliary file between iffalse…fi, but I know that’s not what the aux file is for. I don’t feel like writing this metadata to another file. Yes, I’m being stubborn, but TeX means you can usually get anything you want if you work hard enough. Can I do this?

Edit: Here’s something else that doesn’t work. Open another filehandle with the same filename.

newwritelogfilenowrap
immediateopenoutlogfilenowrap=jobname.log

Then immediatewritelogfilenowrap{long text} will not wrap lines. But it lops off everything that was in the logfile before this point (of course it does. Opening a file handle usually puts the pointer at the front).

Edit 2: Thanks for all the replies. Consensus is that this is “probably” not possible. I’ll go the route of writing metadata to a separate text file.

newwritemylog
immediateopenoutmylog=jobname.mylog

max_print_line = 79

[IO.File]::WriteAllLines("$Env:AppDataMiKTeXmiktexconfigpdftex.ini", "max_print_line=191")