Viertelgeviertstrich/hyphen with UnifrakturMaguntia and XeLatex
TeX - LaTeX Asked by Dux on February 11, 2021
I’m trying to get Fraktur-letters to work in Texstudio. It’s working mostly, but not the "Viertelgeviertstrich"/- which should become a short =.
https://ibb.co/Wtv363S
The top of the picture shows how the 3 hyphen types should look like. Then in the middle are two examples how they should look like in text, one in the middle and one at the end.
But at the bottom is the result I get, no errors in the console.
Not even working in this simple document:
% !TeX program = xelatex
documentclass{minimal}
usepackage{fontspec}
defaultfontfeatures{Ligatures=TeX}
setmainfont{UnifrakturMaguntia19}
begin{document}
H-Milch
i-Punkt
100-prozentig
end{document}
log:
This is XeTeX, Version 3.14159265-2.6-0.999992 (MiKTeX 20.11) (preloaded format=xelatex 2020.11.27) 27 NOV 2020 21:13
entering extended mode
**./document.tex
(document.tex
LaTeX2e <2020-10-01> patch level 2
L3 programming layer <2020-10-27> xparse <2020-03-03>
(C:UsersUserAppDataLocalProgramsMiKTeXtex/latex/baseminimal.cls
Document Class: minimal 2001/05/25 Standard LaTeX minimal class
) (C:UsersUserAppDataLocalProgramsMiKTeXtex/latex/fontspecfontspec.sty
(C:UsersUserAppDataLocalProgramsMiKTeXtex/latex/l3packages/xparsexparse
.sty (C:UsersUserAppDataLocalProgramsMiKTeXtex/latex/l3kernelexpl3.sty
Package: expl3 2020-10-27 L3 programming layer (loader)
(C:UsersUserAppDataLocalProgramsMiKTeXtex/latex/l3backendl3backend-xete
x.def
File: l3backend-xetex.def 2020-09-24 L3 backend support: XeTeX
g__graphics_track_int=count171
l__pdf_internal_box=box47
g__pdf_backend_object_int=count172
g__pdf_backend_annotation_int=count173
))
Package: xparse 2020-10-27 L3 Experimental document command parser
(C:UsersUserAppDataLocalProgramsMiKTeXtex/latex/l3packages/xparsexparse
-generic.tex))
Package: fontspec 2020/02/21 v2.7i Font selection for XeLaTeX and LuaLaTeX
(C:UsersUserAppDataLocalProgramsMiKTeXtex/latex/fontspecfontspec-xetex.
sty
Package: fontspec-xetex 2020/02/21 v2.7i Font selection for XeLaTeX and LuaLaTe
X
l__fontspec_script_int=count174
l__fontspec_language_int=count175
l__fontspec_strnum_int=count176
l__fontspec_tmp_int=count177
l__fontspec_tmpa_int=count178
l__fontspec_tmpb_int=count179
l__fontspec_tmpc_int=count180
l__fontspec_em_int=count181
l__fontspec_emdef_int=count182
l__fontspec_strong_int=count183
l__fontspec_strongdef_int=count184
l__fontspec_tmpa_dim=dimen138
l__fontspec_tmpb_dim=dimen139
l__fontspec_tmpc_dim=dimen140
(C:UsersUserAppDataLocalProgramsMiKTeXtex/latex/basefontenc.sty
Package: fontenc 2020/08/10 v2.0s Standard LaTeX package
)
(C:UsersUserAppDataLocalProgramsMiKTeXtex/latex/fontspecfontspec.cfg)))
Package fontspec Info: Could not resolve font "UnifrakturMaguntia19/BI" (it
(fontspec) probably doesn't exist).
Package fontspec Info: Could not resolve font "UnifrakturMaguntia19/B" (it
(fontspec) probably doesn't exist).
Package fontspec Info: Could not resolve font "UnifrakturMaguntia19/I" (it
(fontspec) probably doesn't exist).
Package fontspec Info: Font family 'UnifrakturMaguntia19(0)' created for font
(fontspec) 'UnifrakturMaguntia19' with options
(fontspec) [Ligatures=TeX,Ligatures=TeX].
(fontspec)
(fontspec) This font family consists of the following NFSS
(fontspec) series/shapes:
(fontspec)
(fontspec) - 'normal' (m/n) with NFSS spec.:
(fontspec) <->"UnifrakturMaguntia19/OT:script=latn;language=dflt;ma
pping=tex-text;"
(fontspec) - 'small caps' (m/sc) with NFSS spec.:
(document.aux)
openout1 = `document.aux'.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OML/cmm/m/it on input line 6.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 6.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OMS/cmsy/m/n on input line 6.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 6.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OT1/cmr/m/n on input line 6.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 6.
LaTeX Font Info: Checking defaults for T1/cmr/m/n on input line 6.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 6.
LaTeX Font Info: Checking defaults for TS1/cmr/m/n on input line 6.
LaTeX Font Info: Trying to load font information for TS1+cmr on input line 6
.
(C:UsersUserAppDataLocalProgramsMiKTeXtex/latex/basets1cmr.fd
File: ts1cmr.fd 2019/12/16 v2.5j Standard LaTeX font definitions
)
LaTeX Font Info: ... okay on input line 6.
LaTeX Font Info: Checking defaults for TU/lmr/m/n on input line 6.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 6.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OMX/cmex/m/n on input line 6.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 6.
LaTeX Font Info: Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 6.
LaTeX Font Info: ... okay on input line 6.
Package fontspec Info: Adjusting the maths setup (use [no-math] to avoid
(fontspec) this).
symlegacymaths=mathgroup4
LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `legacymaths' in version `bold'
(Font) OT1/cmr/m/n --> OT1/cmr/bx/n on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math accent acute on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math accent grave on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math accent ddot on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math accent tilde on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math accent bar on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math accent breve on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math accent check on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math accent hat on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math accent dot on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math accent mathring on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol colon on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Gamma on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Delta on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Theta on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Lambda on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Xi on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Pi on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Sigma on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Upsilon on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Phi on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Psi on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol Omega on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring math symbol mathdollar on input line 6.
LaTeX Font Info: Redeclaring symbol font `operators' on input line 6.
LaTeX Font Info: Encoding `OT1' has changed to `TU' for symbol font
(Font) `operators' in the math version `normal' on input line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `operators' in version `normal'
(Font) OT1/cmr/m/n --> TU/UnifrakturMaguntia19(0)/m/n on input
line 6.
LaTeX Font Info: Encoding `OT1' has changed to `TU' for symbol font
(Font) `operators' in the math version `bold' on input line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `operators' in version `bold'
(Font) OT1/cmr/bx/n --> TU/UnifrakturMaguntia19(0)/m/n on inpu
t line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `operators' in version `normal'
(Font) TU/UnifrakturMaguntia19(0)/m/n --> TU/UnifrakturMagunti
a19(0)/m/n on input line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `mathit' in version `normal'
(Font) OT1/cmr/m/it --> TU/UnifrakturMaguntia19(0)/m/it on inp
ut line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `mathbf' in version `normal'
(Font) OT1/cmr/bx/n --> TU/UnifrakturMaguntia19(0)/b/n on inpu
t line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `mathsf' in version `normal'
(Font) OT1/cmss/m/n --> TU/lmss/m/n on input line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `mathtt' in version `normal'
(Font) OT1/cmtt/m/n --> TU/lmtt/m/n on input line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting symbol font `operators' in version `bold'
(Font) TU/UnifrakturMaguntia19(0)/m/n --> TU/UnifrakturMagunti
a19(0)/b/n on input line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `mathit' in version `bold'
(Font) OT1/cmr/bx/it --> TU/UnifrakturMaguntia19(0)/b/it on in
put line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `mathsf' in version `bold'
(Font) OT1/cmss/bx/n --> TU/lmss/b/n on input line 6.
LaTeX Font Info: Overwriting math alphabet `mathtt' in version `bold'
(Font) OT1/cmtt/m/n --> TU/lmtt/b/n on input line 6.
Missing character: There is no - in font UnifrakturMaguntia19/OT:script=latn;la
nguage=dflt;mapping=tex-text;!
Missing character: There is no - in font UnifrakturMaguntia19/OT:script=latn;la
nguage=dflt;mapping=tex-text;!
Missing character: There is no - in font UnifrakturMaguntia19/OT:script=latn;la
nguage=dflt;mapping=tex-text;!
[1]
(document.aux) )
Here is how much of TeX's memory you used:
2582 strings out of 414107
90154 string characters out of 2880832
402076 words of memory out of 3000000
22042 multiletter control sequences out of 15000+200000
535144 words of font info for 36 fonts, out of 3000000 for 9000
14 hyphenation exceptions out of 8191
78i,4n,86p,267b,224s stack positions out of 5000i,500n,10000p,200000b,50000s
Output written on document.pdf (1 page).
2 Answers
According to your log, you’re using a version of the font that somehow does not contain the hyphen-minus character.
When I compile with the full version of the font and set the same options as for UnifrakturMaguntia19, per the documentation, it works for me, with double hyphens:
% !TeX program = xelatex
documentclass{minimal}
tracinglostchars=2
usepackage{fontspec}
defaultfontfeatures{Ligatures=TeX}
setmainfont{UnifrakturMaguntia.ttf}[
Ligatures={Common,Historic},
CharacterVariant={11,13,14,19},
Numbers=Lining] % 19th-century options.
begin{document}
H-Milch
i-Punkt
100-prozentig
end{document}
This should work the way the font you loaded is supposed to, and not be broken. (The numbered variants are really for applications where an author is not able to individually select OpenType features.)
You might also see if there’s a more recent version of UnifrakturMaguntia19.ttf that fixes this.
Answered by Davislor on February 11, 2021
You shouldn't use the 19 variant, but the standard font.
I downloaded the fonts from SourceForge and unzipped the archive. In the top-level directory I prepared the file
documentclass{article}
usepackage{fontspec}
setmainfont{UnifrakturMaguntia}[Path=./,Extension=.ttf]
newfontfamily{nineteen}{UnifrakturMaguntia19}[Path=./switched-on_features/,Extension=.ttf]
begin{document}
H-Milch
i-Punkt
100-prozentig
nineteen
H-Milch
i-Punkt
100-prozentig
end{document}
and I got
The fonts in the switched-on_features directory have enabled features according to the following table
You can enable each feature by passing options to setmainfont. For instance, in order to enable ss01 you can do
setmainfont{UnifrakturMaguntia}[
Path=./, % adjust the path or remove this if the font is installed system-wide
Extension=.ttf, % remove if the font is installed system-wide
StylisticSet=1,
]
With StylisticSet={1,2} you enable both ss01 and ss02.
For the cv variants, you can add options such as
CharacterVariant={11,14}
to enable both cv11 and cv14. For lnum the option is Numbers=Lining, for hlig it is Ligatures={TeX,Historical} (you want to keep also the TeX-style ligatures).
Answered by egreg on February 11, 2021
Add your own answers!
Ask a Question
Get help from others!
Recent Questions
- How can I transform graph image into a tikzpicture LaTeX code?
- How Do I Get The Ifruit App Off Of Gta 5 / Grand Theft Auto 5
- Iv’e designed a space elevator using a series of lasers. do you know anybody i could submit the designs too that could manufacture the concept and put it to use
- Need help finding a book. Female OP protagonist, magic
- Why is the WWF pending games (“Your turn”) area replaced w/ a column of “Bonus & Reward”gift boxes?
Recent Answers
- Peter Machado on Why fry rice before boiling?
- Joshua Engel on Why fry rice before boiling?
- haakon.io on Why fry rice before boiling?
- Lex on Does Google Analytics track 404 page responses as valid page views?
- Jon Church on Why fry rice before boiling?