How to warn user if not enough content added to section using texcount?

We would like to adapt this solution and this one to include the following features:

Amber colored text if under 75% (even better if parameterized) of character limit.
Handle empty sections (seems to break if there are no characters in a section)