Customize text of cross reference with values of multiple counters

I’m looking for a way to make cross reference, in which the text of hyperlink include several counters in a customized format, as following picture:

The counter theorem are defined as follow:

newcounter{theo}[section]
newcommand{theo}[0]{refstepcounter{theo}textbf{Theorem thetheo.}}

When using the environment, I write

begin{itemize}
item[theo] label{th:1} (contents)
end{itemize}

Is there any package compatible with XeLaTeX that can meet my requirements? Thank you for your help!