Conjunct letters in TeXstudio

Question

I use TeXstudio as the LaTeX editor. When I write Bengali (which has many conjunct letters) using TeXstudio, the conjunct letters are not properly shown. An example of a script containing conjunct letters is here
begin{document}
    
    tableofcontents
    
    section{রাসায়নিক বিক্রিয়ার শ্রেণীবিভাগ}
    
    রাসায়নিক বিক্রিয়াগুলোকে নিম্নলিখিত বিষয়গুলোর উপর ভিত্তি করে শ্রেণিবিভাগ করা যায়ঃ
    
    subsection{রাসায়নিক বিক্রিয়ার দিক}
    বিক্রিয়ার দিকের উপর ভিত্তি করে রাসায়নিক বিক্রিয়াকে দুই ভাগে ভাগ করা যায়। একমুখী বিক্রিয়া ও উভমুখী বিক্রিয়া। 
    
    paragraph{একমুখী বিক্রিয়া}
    যে রাসায়নিক বিক্রিয়ায় বিক্রিয়ক পদার্থগুলো উৎপাদে পরিণত হয়, কিন্তু উৎপাদ পদার্থগুলো পুনরায় বিক্রিয়কে পরিণত হয় না তাকে একমুখী বিক্রিয়া বলা হয়। 
    
    selectlanguage{english}
    [ CaCO_{3} (s) longrightarrow CaO (s) + CO_2 ]
    
end{document}

When I wrote this in TeXstudio, it looks like this:

Just look at the conjunct letters of the words 'বিক্রিয়া', 'শ্রেণীবিভাগ'. They are just terrible.
Although the output pdf file has no problem with conjunct letters, it will be great if the editor shows the conjunct letters correctly. I have tried changing font at Options -> Configure TeXstudio but that didn't work for me. Can you suggest a way for this?

Imran · Answer

The solution to this problem is pretty simple. Just needs to change the font family of the editor to a font that supports conjuncts and that's all.
As  I have mentioned in the question, I tried by changing the font at the General tab at Options -> Configure TeXstudio. It didn't work, as this action only affects the menu bar:

In the image, you can see the result of changing the font to Monotype Corsiva.
To change the font of your code, you need to change the font family in the Editor tab at Options -> Configure TeXstudio.

As you can see, I have changed the font to Nirmala UI which supports some Indian languages including Bengali. For Bengali, you may also use Kalpurush, Shonar Bangla, SolaimanLipi, or Siyam Rupali.

Conjunct letters in TeXstudio

One Answer

Add your own answers!

Ask a Question