Change the font within chemacros iupac environment in with fontspec in lualatex?

I asked this question not long ago, and now want to move from cfr-lm and pdflatex to newcomputermodern with fontenc and LuaLaTeX.

That is, I would like to use old-style numbers, everywhere except inside chemmacros iupac{} environment.

I’m not sure how to adapt the code from the previous answer but I’m not sure how to move from plstyle which continues on from the current position, to liningnums{} which covers only the text inside the brackets. Alternatively I’m sure fontspec has some way of manually adjusting those font features until the end of the environment, but I’m not sure how to do that without changing the whole document’s font. (chemformula has a built in command for this, but chemmacros does not.)

documentclass{article}
usepackage{fontspec}
defaultfontfeatures+{Numbers=OldStyle}
usepackage{newcomputermodern}
usepackage{chemmacros}

begin{document}
iupac{(1textit{R},2textit{R})-trans-1,2-Cyclohexanedicarboxylate} Old style

iupac{liningnums{(1textit{R},2textit{R})-trans-1,2-Cyclohexanedicarboxylate}} Lining

iupac{2,2':6',2''-terpyridine} Old style

iupac{liningnums{2,2':6',2''-terpyridine}} Lining

1234567890

liningnums{1234567890}

end{document}

documentclass{article}
usepackage{fontspec}
defaultfontfeatures+[rmfamily,sffamily,ttfamily]{Numbers=OldStyle}
usepackage{newcomputermodern}

newfontfamilyncmliningnums{NewCM10-Book.otf}[
  Numbers=Lining,
  ItalicFont=NewCM10-BookItalic.otf,%
  BoldFont=NewCM10-Bold.otf,%
  BoldItalicFont=NewCM10-BoldItalic.otf,%
  SlantedFont=NewCM10-Book.otf,%
  SlantedFeatures={FakeSlant=0.25},
  BoldSlantedFont=NewCM10-Bold.otf,%
  BoldSlantedFeatures={FakeSlant=0.25}]


begin{document}

1234567890

{addfontfeatures{Numbers=Lining}1234567890}

{ncmliningnums 1234567890}

end{document}