PHP mejorar una función con if

mi pregunta es la siguiente, deseo aprender a como agregar a un loop o a una funcion recursiva parametros avanzados como en el ejemplo siguiente:

Tengo varios if lo cual no es lo que busco pues los valores de $NumeroCaracteristicas son variables y pueden cambiar y solo se puede para 3 niveles, la idea es una función o loop que me permita agregar a la función get_array_path los valores dependiendo de la cantidad de $NumeroCaracteristicas,

for ($i = 0; $i <= $NumeroCaracteristicas - 1; $i++) {
        if ($i === 0) {
            $arrTextTemp[0] = get_array_path([], $output, false);
            $PrimerItem = current($arrTextTemp[0]);
        }
        if ($i === 1) {
            $arrTextTemp[1] = get_array_path([$PrimerItem], $output, false);
            sort($arrTextTemp[1]);
            $SegundoItem = current($arrTextTemp[1]);
        }
        if ($i === 2) {
            $arrTextTemp[2] = get_array_path([$PrimerItem, $SegundoItem], $output, false);
            sort($arrTextTemp[2]);
            //Y asi continuua cada if
        }
    }

Existe una posibilidad de hacerlo que no tenga que poner un if? puesto que necesito esa estructura para la función get_array_path

Mil gracias por la ayuda

$arrTextTemp = array();
$arrInputItems = array();

for ($i = 0; $i <= $NumeroCaracteristicas - 1; $i++) {
    
    $arrTextTemp[$i] = get_array_path($arrInputItems, $output, false); //Supongo que la funcion retorna algun array procesado
    sort($arrTextTemp[$i]); //se ordena el array
    $arrInputItems[] = current($arrTextTemp[$i]); //obtengo el valor y agrego al array
}