No puedo editar el texto de un TextBox cuando el Form esta dentro de un contenedor

al hacer clic en alguna parte del texto de un TextBox el cursor siempre aparece al inicio y no permite posicionar para modificar alguna letra. Eso sucede cuando el estilo de borde del formulario es Sizable u otro, sólo funciona con normalidad si el borde es None

Resalto que el Form lo lo cargo dentro de un Panel

¿Alguien sabe cómo puedo corregir eso?

private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
    Form2 frm = new Form2();

    frm.TopMost = false;
    frm.TopLevel = false;
    //frm.FormBorderStyle = FormBorderStyle.None; //todo bien
    frm.FormBorderStyle = FormBorderStyle.Sizable; //aqui es el problema

    TextBox textBox = new TextBox();
    textBox.Text = "Hola x mundo";
    textBox.Location = new Point(0, 0);
    frm.Controls.Add(textBox);

    panel1.Controls.Add(frm);

    frm.Show();
    frm.BringToFront();
}