Convertir los valores de un objeto JSON de BIN a BASE64

Tengo este JSON de un objeto que obtengo de mi base de datos llamado "usuarios"

 RowDataPacket {
    idUsuario: 3,
    GrupoUsuario_idGrupoUsuario: 2,
    Nombre: 'Isaac',
    Apellidos: 'Suaste',
    Genero: 'Masculino',
    Correo: '[email protected]',
    Imagen: <Buffer ff d8 ff e0 00 10 4a 46 49 46 00 01 02 00 00 64 00 64 00 00 ff ec 00 11 44 75 63 6b 79 00 01 00 04 00 00 00 64 00 00 ff ee 00 26 41 64 6f 62 65 00 64 ... 18512 more bytes>,
    NombreGrupo: 'Alumno'
  },
  RowDataPacket {
    idUsuario: 5,
    GrupoUsuario_idGrupoUsuario: 2,
    Nombre: 'Aurora',
    Apellidos: 'Muixi Dozo',
    Genero: 'Femenino',
    Correo: '[email protected]',
    Imagen: <Buffer ff d8 ff e1 10 1c 45 78 69 66 00 00 4d 4d 00 2a 00 00 00 08 00 0c 01 00 00 03 00 00 00 01 00 a0 00 00 01 01 00 03 00 00 00 01 00 a0 00 00 01 02 00 03 ... 33092 more bytes>,
    NombreGrupo: 'Alumno'
  },
  RowDataPacket {
    idUsuario: 9,
    GrupoUsuario_idGrupoUsuario: 3,
    Nombre: 'Ernesto',
    Apellidos: 'Galeana Fernandez',
    Genero: 'Masculino',
    Correo: '[email protected]',
    Imagen: <Buffer ff d8 ff e0 00 10 4a 46 49 46 00 01 02 00 00 64 00 64 00 00 ff ec 00 11 44 75 63 6b 79 00 01 00 04 00 00 00 64 00 00 ff ee 00 26 41 64 6f 62 65 00 64 ... 16189 more bytes>,
    NombreGrupo: 'Empleado'
  }
]

Quiero cambiar el valor de todos los elementos Imagen de usuarios que estan en BIN y pasarlos a BASE64 sin modificar los demas elementos de usuarios.

Quiero usar usuarios con los valores de Imagen ya convertidos a base64