What is the difference between the FIFA disciplinary committee and FIFA players statutes committee?

when does the disciplinary and the other committee has jurisdiction over issues and violations? does it has a direct trigger on its own initiative on matters.

For example: delay payment of salary for a coach by the club, which committee is responsible?