Is there a Rogue Amoeba SoundSource (MacOS app) equivalent for Windows?

It is a pain to open up sound settings, and then click Advanced Sound settings to change Audio input/output and redirection of sound.

I was under the impression from watching a video about improving sound quality in OBS or Voicemeeter (I can’t seem to find the video again) that there is an application that sits on the taskbar or system tray that provides similar functionality to Soundsource from Rogue Amoeba on the Mac, which makes it easy to change Audio I/O settings and even redirect sound per application (with some basic effects and EQ adjustments) on the fly. I would much appreciate it if someone could clue me in. I usually go to alternative.to for ideas, but in this case there were no Windows apps linked for comparison purposes.