Why was the journalist Monica Stuart put in a container?

In season 5 episode 3 of The Expanse, "Churn", the journalist Monica Stuart is kidnapped and held in a shipping container.

But near the end of episode 4, the ship that was apparently coming to collect her stops before entering the station.

Why? What was the point of putting her in the container, if they were not going to pick her up?