Is there rule exist that son of Skywalker must not become a Jedi?

It’s only a rule in the sense that it is a command from Palpatine. He is simply acknowledging that he sees the son of Anakin Skywalker becoming a Jedi as a threat to him.