Get position while matching pattern

I want following imaginary feature : PositionOf

Example1)

In[1]  Cases[{3,5,1,7,2,8,9,7,5,6}, x_ /; x > 4 :> PositionOf[x]]

Out[1]  {2,4,6,7,8,9,10}

Above code extracts elements bigger than 4 (x_ /; x > 4),
{5,7,8,9,7,5,6}
and produce their position :> PositionOf[x]:
{2,4,6,7,8,9,10}

Example2)

In[2]  Cases[{3,5,1,7,2,8,9,7,5,6}, x_ /; x + PositionOf[x] == 14]

Out[2]  {8,5}

Above code extracts every element x such that
x + its position is 14 (x_ /;x + PositionOf[x] == 14)
In the list, 8 is 6th, and 5 is 9th. 8+6 = 5+9 = 14.
So the output is {8,5}.

There is a code that works for example 1 :

Flatten[Position[{3,5,1,7,2,8,9,7,5,6}, x_ /; x > 4 ]]

also for example 2 by indexing method (using Range,Length,Transpose,Part.)

But I am curious that PositionOf[x] like feature is ever possible. If there is no such thing, a slight variation is also welcomed.

With[{list = {3, 5, 1, 7, 2, 8, 9, 7, 5, 6}},
  Select[14 == Plus @@ # &][Thread[{list, Range@Length@list}]]
 ][[All, 1]]
(* returns : {8, 5} *)

PositionCases = ResourceFunction["PositionCases"];
PositionCases[{3, 5, 1, 7, 2, 8, 9, 7, 5, 6}, 
 PositionPattern[pos_, x_] /; pos != {} && First[pos] + x == 14]
(* returns : {8, 5} *)