German Language Questions, Problems & Solutions : TransWikia.com ~ Page 7

Meaning of "Einen Lauf geben"

I was hearing "Mein Leben ist super" by Revolverheld, when I noticed this sentence:Ich steh auf, geh' raus gib meinem Leben nen Laufwhich, I guess, uses the expression "einen Lauf...

Asked on 12/28/2020 by Enrique Moreno Tent

2 answer

Warum heißt es "das" Kalman-Filter?

In der Fachliteratur über Kalman-Filter wird stets von das Kalman-Filter gesprochen, warum? Müsste es nicht der Kalman-Filter heißen, weil es der Filter heißt? Edit:Laut Duden sind beide Varianten möglich,...

Asked on 12/26/2020 by Strohhut

3 answer

Meaning and usage of "aufarbeiten"

So I was given an example sentence from Baron's 501 German verbs … It goes as follows "Er denkt daran, seine Kriegserlebnisse zu einem Artikel aufzuarbeiten." The translation says "He's...

Asked on 12/23/2020 by Autumn

5 answer

Frage nach dem Kasus in der Nominalisierung

Der ursprüngliche Satz ist:(S) Ich erkenne dies als einen Hundnach der Nominalisierung:(N1) die Erkennung dieses Gegenstands als einen Hund (N2) die Erkennung dieses Gegenstands als eines Hund (N3) die Erkennung...

Asked on 12/21/2020 by hsulin

4 answer

Comparative and "zu" sentence

I have encountered this sentence in Duden:Eher will ich sterben, als diesen Greis heiraten.I thought it should have been like this:Eher will ich sterben, als diesen Greis zu heiraten.Why wasn't...

Asked on 12/20/2020 by Mario Bedoun

2 answer

Femininum für "Spezi"?

Gibt es ein feminines Äquivalent für das süddeutsche/österreichische Spezi?Peter is mei Spezl. Anna ist …..... (?)...

Asked on 12/18/2020 by Serena

1 answer

Difference between responding to "danke" with "bitte" versus "gerne"

I hear native German speakers respond to a danke with bitte as often as with gerne. Is there a semantic difference between the two of them? Or a usage rule...

Asked on 12/13/2020 by vinayp

4 answer

Some questions about the Ersatzinfinitiv and word order

linguist here. I would like a native speaker's input on some subtle details about the distribution of the Ersatzinfinitiv in German. In particular, I am interested in the sequence haben...

Asked on 12/07/2020 by Deep_Television

1 answer

Welches sprachliche Bild wird bei "du bist bei mir unten durch" aufgebaut?

Sicher, die Bedeutung ist: "ich mag dich nicht mehr" oder "ich hasse/verabscheue dich". Doch auf welches sprachliche Bild bezieht es sich konkret? Ist damit gemeint, man hat jemanden gegessen und...

Asked on 12/07/2020 by Percival Junghans

1 answer

A genitive complement with a seeming tacit feminine noun

In a novel written in English, police in a large city suspect a certain unkempt young man, the protagonist, of being a vagrant, and they have trouble with lots of...

Asked on 12/05/2020 by Michael Hardy

2 answer

Page 7 of 8
1
2
3
4
5
6
7
8

Ask a Question

Get help from others!

German Language : Recent Questions and Answers (Page 7)

Ask a Question