Excluding some columns in the attribute table for the public use

I am trying to post a feature service for an Open Data Hub site but want to exclude some columns in the attribute table for the public use.

Is there a way to use a feature service but alternate the attribute table to exclude information such as ‘moduser’ ‘moddate’ or ‘idnumber’?

These are things that we don’t want the public to see, but want to be publishing our data to our open data hub site. Without creating a new service, is there a way to edit the attribute table without deleting it from the original source?

Note: Hiding columns does not work for when the dataset is being downloaded by a public user.