Cannot find cloned python arcgispro-py3 environment with conda env list

I am trying to clone my python environment that comes with ArcGIS Pro (arcgispro-py3 located in C:Program FilesArcGISProbinPythonenvsarcgispro-py3) to a location I can access (I do not have administrative privileges). I followed these instructions from ESRI https://support.esri.com/en/technical-article/000020560 but gave a direct path name for the clone (C:UsersmeAppDataLocalESRIcondaenvsarcgispro-py3_clone).

When I cloned arcgispro-py3, I did so within my Python Command prompt. The cloned environment shows up when I list out my environments in the Python Command prompt with conda env list. However, when I do so from the Anaconda prompt, the environment is not shown (only base shows). I can, however, activate it using the path to the cloned environment. (Though oddly when I run conda env list again from the cloned environment, it has no output.)

I had used this same workflow on a different computer previously and had no problems. My main question is why can I not see all of the environments with conda env list? The only thing that I can think of is that I also installed Anaconda (even though conda comes with ArcGIS Pro). I don’t know if that confused anything.