Access individual feature properties when running l.esri.find or l.esri.query

Here is what my site looks like: https://brandonlprice.github.io/landrecords/. How can I access the feature properties for a layer when running a find or a query on a layer? I have the the feature.properties.length being displayed in a .innerhtml to show the total count of features returned. I also would like to be able to display the individual attributes for each feature in a layer in a .innerhtml when they are clicked on in the map. The onEachFeature would be one way although I do not know how to link that to the query.run or find.run. How can I do that? Are there any other way to access the individual attributes. My query snippet are below.

Query:

function tmqueryFunction() {
     latlng = markerLayer.getLatLng();
     tmbufferResult.clearLayers();
document.getElementById("tractcounts").innerHTML = '';
    if (document.getElementById("tm1").checked == true){
       tmquery.nearby(latlng, distance);
       tmquery.run(function (error, featureCollection, response) {
  if (error) {
    console.log(error);
    return;
  }
  tmbufferResult.addData(featureCollection).addTo(map)
  document.getElementById('tractcounts').innerHTML = 'Tract Map Records: ' + 
  featureCollection.features.length;      
  });  
  map.fitBounds(L.geoJSON(featureCollection).getBounds());
});
}
}