“Baffle” and “baffling”

Vi povas uzi konfuzi^* (ĉi tie povus temi pri mensoklareco):

Kaŭzi la perdon de ies trankvileco, memcerteco, mensoklareco

aŭ, kiam temas pri iel senmoviga suprizo, konsterni^*:

Subite mirigi k timigi iun, farante lin/ŝin nekapabla agi aŭ paroli

Konfuzi subtrekas vian pluan emon (kaj ne eblon) kompreni.

Konsterni povas ankaŭ esti produkto de ŝoko, sen ia ajn volo (aŭ eblo) kompreni.

Ŝoki⁹ povas esti taŭga, kaj ĝi ĉefe rilatas malplaĉon.

Almenaŭ tiujn tri eblojn vi havas, depende de la kuntekto kaj de tio, kion vi volas elstarigi.