use of "undertake"

I am not sure if the word "undertake" makes sense in the below sentence. Could you also briefly show me some examples of when to use undertake more accurately? What is the difference between " be involved in" and "undertake"? Thank you

By giving credit, it means to always recognize the effort made by my colleagues, especially when they undertake a fair share of the project I am also working on