Is there such expression as "Charlie someone out"?

There is the following exchange in Deadwood series season 1 episode 3

…

Johnny: Al?

Al: Yeah.

Johnny: That cherry New York dude is downstairs askin’ for ya.

Al: No good. Charlie him the fuck out.

(Johnny approaches Al’s side)

Johnny: He keeps talkin’ about the Pinkertons.

…

I am interested in the expression from the title, while meaning is perfectly clear from the context I am wondering is this a real expression (meaning do people actually use it like this).
I have found two (1 and 2) entries in urbandictionary, but they both are neither here nor there.