Is the colloquial euphemism "to be volunteered" recent?

The tvtropes.org has the following entry:

Got Volunteered

"Sergeant Tyree, I'm ordering you to volunteer again" — Cpt. Brittles, She Wore a Yellow Ribbon

• A dirty, dangerous, and/or difficult job needs to get done, and nobody wants to do it. The boss is asking volunteers to step forward. No way are you going to get mixed up in a sticky situation like that. Your mama didn't raise no fool. Suddenly you are shoved forward by some of your "friends". The boss smiles. Wait — No! You just got volunteered!

I think it's a usage that originated in the army where voluntold that is voluntarily told is part of the jargon:

"Voluntarily Told," "Voluntold"

There are two different kinds of voluntold:

• A. The gunny walks into the office and says, "Man, wouldn't the floor look nice if somebody buffed it?" Which means,"Buff the floor."

• B. "I need two volunteers to stand out in front of Best Buy this Saturday collecting Toys for Tots."

• "Jones, Smith, you're collecting Toys for Tots this weekend."

(www.businessinsider.com)

Voluntold:

• (U.S., Canada) A supposedly optional event, award, assignment, or activity in which a person (or persons) are required to attend either by persons-in-charge nominating them or their peers expecting them to be there. The individual often has no say in the matter, and non-attendance is frowned upon.

(Wiktionary)

The answer obviously depends on your definition of "recent." It would be interesting to find the earliest usage of this term, but I did find one from 1999 1976, which significantly antedates your 2014 experience.

From Stage Lighting International:

We will draw a blank over the time when I was volunteered as stage manager...

I am confident that there are examples that come significantly before this, though I can't find them yet. One indication of this is that there are several early examples of a reflexive usage of "volunteer", such as this work from 1816:

Skelton, though his opinions inclined that way, having no offer of the same sort from the Bishop, thought it best not to volunteer himself in the cause.