TransWikia.com

How would you say: [not] trespassing on someone else's field of expertise

English Language & Usage Asked by Ashi on February 3, 2021

There is a manager in our company that he thinks that I am trying to do some task that he is the one that should be doing not me.
I am trying to decline his assumptions but my attempts sound wrong:

  • I am not crossing your specialty …
  • I am not trespassing your field of specialty …

One Answer

A common colloquialism would be "treading on your toes" (though Xanne's comment works too).

You could also say "I know this is your area, but..."

"Crossing your specialty" sounds odd to [this] native English speaker, and "trespassing", while quite a nice way of putting it, would work better with a preposition ("trespassing in" or "trespassing on").

Answered by ItWasLikeThatWhenIGotHere on February 3, 2021

Add your own answers!

Ask a Question

Get help from others!

© 2024 TransWikia.com. All rights reserved. Sites we Love: PCI Database, UKBizDB, Menu Kuliner, Sharing RPP