TransWikia.com

"base documents" vs. "basic documents" for commonly referenced sources

English Language & Usage Asked on August 21, 2021

As a non-native speaker, I might be mislead here. I tend to prefer base documents because I think base is a better word for something used as a foundation – and basic might translate to simple. However, when searching for both terms, it appears they are used almost interchangeably, and I have a hard time finding out if one of the two is preferred, or maybe just regionally preferred (AE vs BE or the like).

The exact context is a good term for documents like standards or laws used as references or sources for technical specifications. The term references doesn’t seem to be exactly right, because a reference can be anything, and a base/basic document might be a better hint towards the fact that the documents are referenced similar to a tree structure, i.e. the specifications cite a standard, and never the other way round.

One Answer

You will be helped by Google Ngram Viewer for the search terms base document,basic document in British English and American English - CLICK HERE You will note that below the graph, there are links to each of the terms divided into time periods. You should look at these to get the context. A cursory glance shows that whereas both terms are used, "basic document" is more frequently used.

I think base is a better word for something used as a foundation - and basic might translate to simple.

This is completely unwarranted. "Base" might translate as

OED

  1. a. Of a low or inferior quality or standard; poor, inadequately good.

1990 C. McCullough First Man in Rome 220 How can you besmirch the word ‘love’ with whatever base imitation you have experienced?

The importance of context cannot be overstated in English.

Answered by Greybeard on August 21, 2021

Add your own answers!

Ask a Question

Get help from others!

© 2024 TransWikia.com. All rights reserved. Sites we Love: PCI Database, UKBizDB, Menu Kuliner, Sharing RPP