Ambiguity in assigning a clause to one of the two preceding clauses

Consider the sentence:

We use a transmitter to communicate with a device that is placed in the package using a new technology.

Here, the part "using a new technology" applies to "We use a transmitter to communicate with a device" -> We use a transmitter to communicate with a device using a new technology.

However, could it sound like "The device is placed in the package using a new technology"?

If so, how to avoid the ambiguity in the phrasing?