Adjective rules [make(s)/made+ pronoun+adjective]

The examples you have given are all written in the simple present tense.

The types of English present tense and their uses are discussed in this article: https://magoosh.com/toefl/2014/the-four-present-tenses-and-their-ten-uses/

In particular, your examples are what the article describes as "General, timeless facts".

An idiomatic observation I can make is that when you use the simple present in X makes Y Z, Z should represent a timeless state, such as emotion. People are not perpetually busy, but they could be perpetually happy. It would therefore be valid to say, "My wife makes me happy." It would also be fair to say that when Y is a person, X would usually be an emotional or sometimes physical state ("The smell of the market makes me hungry").