What is the threshold of engagement that determines an active community?

Is there a metric that defines a difference between an engaged community versus content produced locally by the agent? What is a good protocol for scaling up and scaling down when the threshold on interaction changes? I notice that Stack Exchange uses Beta labelling when scaling up.