How to express "have fun!" or "enjoy!" in Chinese?

Question

In English, when a friend is doing some activity, we typically say to him/her:

Have fun!

or

Enjoy!

How can we say this in a idiomatic way in Mandarin Chinese?

user54188 · Answer

尽管玩儿
It's similar to Beijing slang that we used to say: 你先玩儿着，我们下回再聊.

Eli · Answer

玩得开心 or 尽兴。 Seems that in Chinese, there's no equal saying of having fun.

2 Answers