Why does Xbox Series X not keep games updated?

I have instant power mode on, and I have selected the option to keep games up to date, and yet for months now every time I go to play a game it needs to update. So why does the console not keep games up to date,and why does it present that feature as if it can?