particles.png border?

I would like to edit the particles.png image file but I need to know where my bounds are with the particles. are there any ways I can see the borders of what I can put my custom particles into?

also, I will be adding high quality images, is there a way to retain it’s quality when I add it to the image and scale it down?

Any help is greatly appreciated, thanks