How can I display telemetry data?

Recently, while looking at the F1 2020 settings, I noticed an entry related to UDP Telemetry.

I guess this is intended to collect/display additional telemetry data somehow, but I didn’t figure out how.

I’m sure I have enabled the feature, could you please tell me how to display the data?