Does lying in a bed and not sleeping the whole night reset one's spawn?

Yes. There is no need to actually stay in the bed. All that matters is that you actually were laying down. So rightclicking on a bed and getting the message "you can only sleep at night" does not set your spawn. Getting in the bed, and immediately back out sets your spawn.