monacaアプリで、端末にダウンロード済みのミュージックファイルを使用したい

環境や、音楽をどうしたいか？などについて記載ください。
monacaで上記機能を持った実装を行う場合、外部プラグインが使用できるプランで無いといけません。

また、ミュージックファイルを使用したいと仰ってますが、
再生は出来てもその音楽ファイルを直接どうこうと言うのは難しいです。
(著作の関係もあるためリジェクトの可能性が高い)

もし外部プラグインが使用できるのであれば
こちらのプラグインを使用すれば再生は実装できるかもしれません。

音楽ファイルを……となると再生中に音量最大＋マイク音声取得とか？
どちらにせよ、音楽ファイルを直接扱うのは危険な香りがするのでオススメできません。