How to untoggle Right-to-Left text in Notepad?

In my case (Windows 7, Notepad++ 7.8.9 32bit), RTL suddenly arrived just in the "Find" boxes of the 4 tabs (Find, Replace, ind in Files, Mark) in the Find dialog. It doesn't affect the other boxes in those tabs (Replace with, Filters, Directory). It doesn't affect the main windows. Thanks to any try at solving. Versailles, Thu 01 Oct 2020 19:27:35 +0200

For Notepad++ users, use the "View" menu (when shortcuts fail due to some conflicts):

As some may have been confused by the "specificity" of the Answer regarding the French version of Windows, and in keeping with the OP's actual question (and circumstance) the answer is as follows:

"Accidentally" 'hitting a couple of Hot Keys' causing the text to be Right Justified in Windows 7 Notepad was accomplished not by a "Hot Key" combination, (as some had suggested as CTRL-RShift or CTRL-Alt-R) but instead by using the Keyboard EQUIVALENT of [Right Click] & [Check]ing "Right to left Reading order".

This "accidental" keyboard sequence was [Menu Key] then [R].

To set things aright (using the keyboard, for the old-school typists), the sequence must repeated, i.e. [Menu Key] then [R].

To put out any "flames", let me reiterate; These steps are identical to the "Mouse-Centric" answer above, but in keeping with the OP's stated cause & problem.

To toggle between right and left text :

1. strike the "menu" key (beside the space bar) - so you can see many options, with shortcuts underlined, like "Lecture de droite à gauche" in French

2. strike the "L" key - in french version of Notepad - or an other letter if you have english or other language version

Hotkey combo:

• to write text from Right to Left, try Ctrl + Right Shift

• to write text from Left to Right, try Ctrl + Left Shift

Or simply open Notepad again ;)

Try the following shortcuts:

Ctrl+Alt+R

Ctrl+Alt+L

Right click anywhere in notepad and uncheck right-to-left reading