This is your mistaken assumption, I think:

no new information is learnt [...] the system is static

There is one new piece of information learned after each day: another day has passed and nobody has left. These incremental pieces of information aren't enough for anyone to solve the problem for the first 99 days, but when all 100 "nobody left that day" pieces of information are put together, it's enough for everyone to solve the problem.

As usual with this puzzle, it helps to think of a simpler case with fewer than 100 people. Let's say just two people on the island, Alice and Bob. Each of them can see that the other one has blue eyes, and the oracle says she can see someone with blue eyes.

• On day 1, Alice knows the oracle can see Bob with blue eyes. If Alice herself has non-blue eyes, then Bob will leave tonight.
• On day 2, Alice knows Bob didn't leave on night 1, which means Alice must have blue eyes.

Or let's say three people, Alice, Bob, and Charlie.

• On day 1, Alice knows the oracle can see Bob and Charlie with blue eyes. If Alice herself has non-blue eyes, then Bob and Charlie will each apply the above two-person logic and both will leave on the second night.
• On day 2, Alice knows that nobody left on night 1, but that was a given anyway, since she can see two blue-eyed people.
• On day 3, Alice knows that nobody left on night 2, which means Alice must have blue eyes.

Similarly with four people, Alice, Bob, Charlie, and Dorothy.

• On day 1, Alice knows the oracle can see Bob, Charlie, and Dorothy with blue eyes. If Alice herself has non-blue eyes, then Bob, Charlie, and Dorothy will each apply the above three-person logic and both will leave on the third night.
• On day 2, Alice knows that nobody left on night 1, but that was a given anyway, since she can see three blue-eyed people.
• On day 3, Alice knows that nobody left on night 2, but that was a given anyway, since she can see three blue-eyed people.
• On day 4, Alice knows that nobody left on night 3, which means Alice must have blue eyes.

Basically it's a waiting game: with $n$ people, each person knows that nobody will leave on the first $n-1$ nights, but they need to wait all $n$ nights to be sure of their own eye colour.

Let's start with a simpler question. Suppose there were three blue-eyed people - then what information do the three people learn on the first night?

Before the first night, blue-eyed people see two blue-eyed people, and reason that there must be either two or three blue-eyed people total.

These people can reason hypothetically about the two cases of their eye color. They can say "Suppose I had brown eyes. What would other people believe?"

In this hypothetical case (let's call it Hypo Case 2), there are two blue-eyed people on the island. Those two people each see one other person with blue eyes, and reason that there must be either one or two blue-eyed people total.

The blue-eyed people in Hypo Case 2 do not know whether there are one or two blue-eyed people total before the first night. After the first night, since no one left, the blue-eyed people in Hypo Case 2 know that there must be two blue-eyed people total, and so they know that they are blue-eyed.

So that's what the hypothetical people have learned. What have the real people learned?

Before the first night, the blue-eyed people know that there are either two blue-eyed people who don't know whether they have blue eyes, or three blue-eyed people who don't know whether they have blue eyes.

After the first night, the blue-eyed people know that there are either two blue-eyed people who know that they both have blue eyes, or three blue-eyed people who don't know whether they have blue eyes.

So the knowledge of how many blue-eyed people there are has not changed, but the knowledge of the what the blue-eyed people know has changed.

In the 100 blue-eyed person case, the change in knowledge is similar, but with more hypotheticals. There are people in Hypo Case 99 reasoning about people in Hypo Case 98 reasoning about ..., and only at the bottom of the stack of hypothetical cases does something change. But some knowledge does change - a case is eliminated, not in the mind of a real person, but in the mind of a hypothetical person. And cases in the minds of hypothetical people do matter, because real people base their beliefs and actions off the actions of hypothetical people.

There is no new information after the first night.

Every logician already knows everything that is learned on the first night. Many will say that it's about nested hypotheticals, which is somewhat true, but there's another way to think about it, which doesn't require any nesting, just a single hypothetical observer.

Imagine that the guru never looks at people's faces. She only ever looks at notes given to her, and makes statements about those notes. She knows that her own eyes are green. Then, one day, she happens to see someone's face (without them noticing), and their eyes are blue. In her next speech, she announces that she has seen someone with blue eyes on the island.

Now, consider what happens for her after one night - what does SHE learn? She learns that there must be more than one person with blue eyes, because if there were only one, they would leave on the first night.

After the second night, she knows there must be more than two, because if there were only two, they'd figure it out after the first night.

She has no idea how many people have blue eyes, but each night, she can increase the minimum number of people who have blue eyes by one. Why? Because the information that she gains each night is information available equally to the logicians.

Of course, for the logicians, this information isn't new... until it reaches the critical night, where the blue-eyed logicians see 99 blue-eyed people, but they don't leave on the 99th night, therefore telling everyone there's at least 100 blue-eyed people.

There's no nesting needed, here, just induction. The guru draws the conclusion based on the only information available to her. The logicians get the same information, plus more. It just so happens that, for the first 98 nights, the information that the guru has access to is information that the logicians already get via another source.

But on the 99th night, the blue-eyed logicians get new information along with the guru - that there must be more than 99 blue-eyed logicians. That is the information they need to determine their own eye colour.

As correctly stated by the OP, what happens the first night is a surprise to nobody. So nobody has learned anything from the first night.

The OP is wrong in thinking that if there is no information learned by anybody the night has no effect.

If there are N monks and K blue-eyed monks, it can be shown that the blue-eyed monks leave on the Kth night. The reasoning is not obvious, I won't go through it again, but that is what it boils down to.

The only thing the monks don't know is the color of their eyes. When they see B blue-eyed monks, they don't know whether K is B or B+1.

The first morning where a monk learns anything is after B nights have passed. (B is K-1 if he has blue eyes, K if he has brown eyes). In the morning, if the blue-eyed monks have departed, he learns that he has brown eyes. If they haven't, that means K nights haven't passed and therefore he learns that has blue eyes.

In summary, with K blue-eyed monks, the blue-eyed monks will learn of their eye color after the (K-1)th night because nobody left. The brown-eyed monks will learn of their color after the Kth night because the blue-eye monks left.

What have they learned the 1st night? Just that a night has passed.

PS: rereading other answers I realize that what I say has been said before in a different formulation. Of course, I feel mine is better, I go straight to the point. :-)

The new information gained when the oracle/guru makes a statement is that there is at least one person with blue eyes, and everyone is aware that this is the day on which it became common knowledge.

Each person also individually knows that there are at least 99 or 100 people with blue eyes (depending on whether their own eyes are blue - they also know there are at most 100 or 101, but that's less relevant), and that every blue eyed person knows there are at least 98 or 99 people with blue eyes, and that every brown eyed person knows there are at least 99 or 100 people with blue eyes, but there is no other SPECIFIC number that is common knowledge - that everyone can rely on everyone else knowing.

After the first night when nobody has left, the common knowledge is incremented by one. It is now common knowledge that everyone knows that everyone else knows there are at least 2 people with blue eyes.

After the second night, the common knowledge becomes that there are at least 3 people with blue eyes. Not only does everyone know this, but everyone also knows that everyone else knows this and can use it in their logic.

Eventually the common knowledge interacts with each person's personal knowledge and deductions.

When it is common knowledge that there are at least 99 people with blue eyes, everyone who can see 99 pairs of blue eyes still knows that the blue-eyed people they see will see either 98 or 99 pairs of blue eyes, but they also know that it is common knowledge across the island that everyone knows that everyone else knows that there are at least 99 blue-eyed people.

Each person seeing 99 pairs of blue eyes will deduce "either everyone with blue eyes leaves tonight, or there are actually 100 pairs of blue eyes, and the last one is my own".

When nobody leaves, the people who see 100 pairs of blue eyes will make the same deduction for the following night. On that night, all the blue-eyed people do in fact leave, and the non-blue-eyed people are able to correctly deduce from this that their own eyes are not in fact blue.

Where your train of thought goes wrong is in your statement:

• everybody knows that everybody sees at least 98 blue pairs of eyes

In fact, it is blue-eyed people who know that. Non-blue-eyed people know that everybody sees at least 99 blue pairs of eyes. They have no single common number known to be known to both groups other than by incrementing from the single public statement made by the guru/oracle/...