What happens to neutral charges travelling through uniform electric fields?

I'll try to get into a trivial case; The detail calculation is non-trivial.

Supposing you have a metal sphere and you put in the uniform field between two metal sheets. Then there will be an induced charge in a metal sphere which would be positive on one side and negative on the other side. Still, the sphere will not feel any force (?) as the field is considered to be uniform.

If you drop the sphere; in between two large plates, it just drops down without deflecting. If the field is non-uniform then there will be a deflection. So the distance between the plate and size of the plate does matter.

If the electric field tension is high enough, it may ionize the neutral body and make a current, which is electrical charges motion along the electric field lines. Lightening is an example.

I think it depends on the fact that the particle is actually thought as an extended body and on the fact that the field is locally uniform for the particle or not (which can change the way in which the particle is polarized). Experimentally I can only think about the Millikan experiment, which employed small oil particles (not metal) and an electric field in which they were sprayed. They were deflected because, being originally neutral, the friction with a nozzle charged them. Without this workaround they wouldn't have been deflected (of course I am neglecting ionization through friction with air).

At rest the sphere is polarized and also the plates will be locally polarized. There is no net force on the sphere, but there is is a local force on the plates. Both the plates and the sphere will deform. When the sphere moves, the polarisation and mechanical deformation of the plates will travel with it. Inevitably losses are involved so that the fall of the sphere experiences friction. The amount depends on the material properties of both the plates and the sphere.

The polarisation may also break the symmetry of the system. Another effect to consider is the Casimir-Polder force, which may also break the symmetry.

The heat generated in the plates during the fall will cause a downward radiation pressure.

I may still have overlooked a few effects. Also I have assumed a vacuum.