Using GDAL ogr2ogr correctly to generate vector MVT tiles

I am a bit lost here. I am trying to convert JSON to MVT tiles for Mapbox (directory format) using ogr2ogr. My problem is that no matter what I do on the Mapbox/browser side, the tiles do not show up. I am thinking I am generating the tiles wrong.

What I have is weather radar data, which looks like this in the JSON file :

   {
    "type": "Feature",
    "geometry": {      "type": "Polygon",
      "coordinates": [
        [
          [-86.78203526482261, 33.14694835752057],
          [-86.7860454984611, 33.13859751774804],
          [-86.78673620526779, 33.138838036230396],
          [-86.78255333547662, 33.1471287631669],
          [-86.78203526482261, 33.14694835752057]
        ]
      ]
     },
     "properties": {
        "value": 18.0,
        "colorIndex": 6
     }
   }

I see documentation for doing this at : https://gdal.org/drivers/vector/mvt.html. Here is the command I have used :

ogr2ogr -f MVT -dsco FORMAT=DIRECTORY -dsco MAXZOOM=10 target.mbtiles test.geojson

I am not sure what -dsco means and I can’t find it in the documentation, but the script runs with it.

The output generates tiles in directories like I would expect it to look, but it will never load on a map.

Is there something wrong with the way I am converting the data? Something I am missing? I am not an expert here so I think that might be the problem. I am sure it’s not a projection issue as the default settings are in EPSG:3857. Any help is greatly appreciated.